2013年07月27日

41回sanroppa'S Englishの解説!

主題:
1、May I ask you a favor?
Will you do me a favor?
あなたにお願いがあるのですが。

2、I owe Jim some money and must pay back by next Monday.
ジムにいくらかお金を借りていて今度の月曜日までに返さないといけない。

3、You would save your mother a lot of worry if you'd simply write her a letter.
お母さんにただ手紙を一通書きさえすれば、(お母さんに)心配させないですむでしょうに。

4、A moment's hesitation may cost a pilot his life.
ちょっとでもためらえば、パイロットは命を落としかねない。

5、I 'd like my coffee strong.
私のコーヒは濃くしてください。

副題:
1、be bent on〜
〜を決心している
2、be committed to〜(=be firmly believing in, trust)
〜に傾倒している
3、be compatible with〜
〜と両立する、〜と互換性がある
4、be consistent with〜(=be in accord with)
〜と一致している
5、be convinced of 〜(=believe)
〜を信じる

今日も楽しんでいただけたでしょうか?
主題の5、を番組中で紹介するのを忘れていました。
Sorry!ポカッ!

うちの息子futa& his friend!
IMG_8931.jpg
See you next time!
sanroppa
posted by カワグツマンPODCAST at 23:05| Comment(0) | 解説 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。